Le Symbole de Nicée-Constantinople

Le CREDO Version Symbole de Nicée-Constantinople
(Il existe une autre version plus courte :  le Symbole des Apôtres)

A noter : Ce Credo a subi une modification suite à la nouvelle traduction du Missel romain (en vigueur à partir du 27 novembre 2021)
"de même nature que le Père" a été remplacé par "consubstanciel au Père". Plus d'information sur cette modification

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant,
créateur du ciel et de la terre,
de l’univers visible et invisible.

Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ,
le Fils unique de Dieu,
né du Père avant tous les siècles :
Il est Dieu, né de Dieu, lumière, née de la lumière,
vrai Dieu, né du vrai Dieu,
Engendré, non pas créé, consubstanciel au Père ; 
et par lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut,
il descendit du ciel ;
Par l’Esprit-Saint, il a pris chair de la Vierge Marie,
et s’est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisième jour,
conformément aux Écritures,
et il monta au ciel ; il est assis à la droite du Père.
Il reviendra dans la gloire,
pour juger les vivants et les morts ;
et son règne n’aura pas de fin.

Je crois en l’Esprit-Saint,
qui est Seigneur et qui donne la vie ;
il procède du Père et du Fils ;
Avec le Père et le Fils,
il reçoit même adoration et même gloire ;
il a parlé par les prophètes.

Je crois en l’Église,
une, sainte, catholique et apostolique.
Je reconnais un seul baptême
pour le pardon des péchés.
J’attends la résurrection des morts,
et la vie du monde à venir.

Amen. 


Point infos

  • "Credo" est un mot latin qui veut dire "je crois"
  • Le CREDO résume, rassemble, la foi des chrétiens.
  • Quand les chrétiens disent le Credo, ils disent leur foi. 
  • On dit aussi : ils professent leur foi. Le CREDO est la profession de foi des chrétiens
  • Il s'agit ici du Credo qu'on appelle Symbole de Nicée-Constantinople.
  • Ce Credo est reconnu par les grandes confessions chrétiennes : catholique, orthodoxe et protestante, avec quelques variantes. Ici, c'est la version récitée par l'Eglise catholique.
  • Il existe une autre version, plus courte, du résumé de la foi des chrétiens : le Symbole des Apôtres.de Roublev Icône de laTrinité  
    de Roublev
    de Roublev

Publié le Jeudi 15 juin 2006 • 69453 visites

keyboard_arrow_up